2017Äê07ÔÂ04ÈÕ
6ÔÂ28ÈÕ£¬ÀÖ·¢lvÀûÎïÆÖ´óѧÕÙ¿ª´óѧ·¢Õ¹Õ½ÂÔÑÐÌֻᣬ¾Í´óѧµÄÕûÌå·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡¢¹ú¼Ê»¯Õ½ÂÔ¡¢¿ÆÑз¢Õ¹Õ½ÂÔ¡¢ÐÂÐÍÈÚºÏʽ½ÌÓýºÍÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰÎå¸öÖ÷ÒªÒéÌâ½øÐÐÁËÐû½²ÓëÑÐÌÖ¡£
Î÷ÆÖÖ´ÐÐУ³¤Ï¯ÓÏÃñ¡¢¸±Ð£³¤Andre Brown¡¢¸±Ð£³¤¶¡ÒäÃñ¡¢½ÌÎñ³¤Chee Seong Chin¡¢¹ú¼ÊÊÂÎñÔº³¤Stuart Perrin¡¢¿ÆÑÐÓëÑо¿ÉúÔºÔº³¤ÁÖÓÀÒå¡¢Áìµ¼Óë½ÌÓýÇ°ÑØÑо¿Ôº¸±Ôº³¤ÕÅÏþ¾ü£¬¸÷ԺϵԺ³¤¡¢ÏµÖ÷ÈÎÒÔ¼°´óѧ¸÷Ö°Äܲ¿ÃŸºÔðÈË»ò´ú±í²Î¼ÓÁË´Ë´ÎÑÐÌֻᡣÎ÷ÆÖ·¢Õ¹Õ½ÂÔÑÐÌÖ»áÖ¼ÔÚ´Ù½ø´óѧÄÚ²¿¾Í´óÑ§ÖØÒªµÄ·¢Õ¹ÒéÌâºÍÕ½ÂԹ滮µÄÐÅÏ¢¹µÍ¨£¬³ä·ÖÌýÈ¡À´×Ô¸÷¸öԺϵºÍÏà¹ØÖ°Äܲ¿ÃŵÄÒâ¼ûÓ뽨Ò飬ÍêÉÆÕ½ÂÔ¡¢Ôö½ø¹²Ê¶¡¢Ðµ÷Ðж¯¡£
ΪÁ˽øÒ»²½Õ÷ÇóÒâ¼ûºÍÐγÉÕ½ÂÔ¹²Ê¶£¬»áºóËùÓÐÑݽ²×ÊÁÏ·Ö·¢ÖÁÒò¹«³ö²îµÄÏà¹ØÈËÔ±È縱У³¤ÑîÃñÖúÒÔ¼°Ñ§Ð£¸÷¼¶Ñ§ÊõºÍÐÐÕþ¹ÜÀíÕß¡£
ϯÓÏÃñУ³¤Ì¸´óѧÕûÌå·¢Õ¹Õ½ÂÔ
ϯÓÏÃñУ³¤Î§ÈÆÑо¿µ¼Ïò¡¢ÈÚºÏʽ½ÌÓý¡¢¿ÆÑÐÓëÉç»áÓ°ÏìÁ¦ºÍ¹ú¼Ê»¯ËĸöÕ½ÂÔÖ÷ÌâÏòÓë»áÕß·ÖÏíÁË´óѧµÄÕûÌåÕ½ÂÔÒªµã¡£
ËûÇ¿µ÷£¬Î÷ÆÖËù³«µ¼µÄÑо¿µ¼ÏòÐͽÌÓý²»½öÊÇÒªÒÔ½¨ÉèÑо¿µ¼ÏòÐÍ´óѧΪĿ±ê£¬¶øÊÇÒªÈ«Ãæ³«µ¼Ñо¿µ¼ÏòÐÍÀÖ·¢lv¡¢Ñо¿µ¼ÏòÐÍѧϰºÍÑо¿µ¼ÏòÐ͹¤×÷¡£
ͨ¹ýÓªÔìÑо¿µ¼ÏòµÄÀÖ·¢lvºÍ¿ÆÑл·¾³£¬°ïÖúѧÉúʵÏÖ´Ó¡°ÌîѼʽ¡±±»¶¯Ñ§Ï°µ½È«ÃæÌáÉý½â¾öÎÊÌâµÄ×ÛºÏÄÜÁ¦¡¢³ÉΪÖÕÉíѧϰÕßµÄת±ä£¬ÒÔÓ¦¶ÔδÀ´¸üΪ¸´ÔӺͲ»È·¶¨µÄ¾ºÕù»·¾³¡£
ΪÁËÓ¦¶ÔÒÔÈ˹¤ÖÇÄÜΪ´ú±íµÄ¼¼Êõ½ø²½ºÍËæÖ®¶øÀ´µÄÉç»á±ä¸ïµÄÌôÕ½£¬Î÷ÆÖÔÚ½ÌÓýģʽµÄ̽Ë÷ÉϳÖÐø´´Ð£¬ÔÚ´«Í³µÄ¹ú¼Ê»¯×¨Òµ¾«Ó¢ÅàÑøÄ£Ê½Ö®Í⣬ÓÚ½ñÄêÕýÊ½ÍÆ³öÁËÒÔÅàÑøÐÐÒµ¾«Ó¢ÎªÄ¿±êµÄÐÂÐÍÈÚºÏʽ½ÌÓý¡£
ÐÐÒµ¾«Ó¢ÒÔÄܹ»¼ÝԦδÀ´ÐÂÐÐÒµµÄ¸ß¶È¸´ºÏÐÍÈ˲ÅÎªÌØÕ÷£¬¼´ÓµÓÐרҵ֪ʶ¡¢ÓÖͬʱ¾ß±¸ÐÐÒµÔìÒè¡¢ÕûºÏÄÜÁ¦¡¢´´ÔìÐÔÒÔ¼°¹ÜÀíÄÜÁ¦¡£
Ŀǰ£¬ÈÚºÏʽ½ÌÓýµÄ³õ¼¶·½Ê½¼´¹¤ÒµÆóÒµ¶¨ÖÆ»¯½ÌÓýÏîÄ¿ÒѾÆô¶¯£¬Î´À´»¹½«ÒÔÁ½ÖÖ·½Ê½ÔËÐУ¬¼´ÔÚÌõ¼þ³ÉÊìʱ½¨Á¢Î÷ÆÖ´´Òµ¼ÒѧԺ£»ÒÔ¼°ÓëµØ·½Õþ¸®ºÍÆóÒµºÏ×÷£¬ÓªÔìÀûÓÚÈÚºÏÐ;«Ó¢ÅàÑøµÄ´´ÐÂÓë´´ÒµÉçÇø¡£
¿ÆÑкÍÉç»áÓ°ÏìÁ¦ÊÇÎ÷ÆÖ·¢Õ¹Õ½ÂÔµÄÓÖÒ»¸öÖØµã¡£Í¨¹ýÓëÕþ¸®¡¢ÆóÒµºÍÑо¿ÔºËùºÏ×÷£¬Î÷ÆÖÒÑÏà¼Ì½¨³É11¸öÇ°ÑØÑо¿Ôº¡¢1¸ö¹ú¼Ê¼¼Êõ×ªÒÆÖÐÐÄ¡¢1¸ö´´Ð¸ۡ£Î÷ÆÖµÄÄ¿±êÊÇÓªÔì´óѧ¡¢²úÒµºÍÉç»áµÄ¹²ÉúÍøÂ磬ÒÔ´óѧΪƽ̨£¬´òÔì¹ú¼Ê¼¶Ñо¿ÈºÂ䣬ÎüÒý¸ü¶à¹ú¼Ê¼¼Êõ¡¢È˲źʹ´ÐÂÀíÄîÔÚ´ËÂ䵨£¬¼ÓËÙÏòÊг¡×ª»¯£¬²¢È«ÃæÌáÉýÉç»á·þÎñÄÜÁ¦¡£
ϯУ³¤½«Õâ¸öÄ¿±êÐÎÏóµØÀà±ÈΪ¡°Î÷Óйè¹È£¬¶«Óлۺþ£»¹è¹ÈÓÐ˹̹¸££¬»ÛºþÓÐÀÖ·¢lvÀûÎïÆÖ¡±¡£
ÔÚ̸¼°Î÷ÆÖµÄ¹ú¼Ê»¯Õ½ÂÔʱ£¬Ï¯Ð£³¤Ç¿µ÷Î÷ÆÖµÄ¹ú¼Ê»¯²»½öÌåÏÖÔÚ¹ú¼ÊѧÉúÊýÁ¿¡¢Ê¦×ÊÒý½ø±ÈÀýµÈÒªËØ²ãÃæ£¬¶ø¸üÒª¹Ø×¢ÔÚÖÎÀíºÍ»úÖÆ²ãÃæµÄ¹ú¼Ê»¯£¬´Ù³ÉÎ÷ÆÖ¹ú¼Ê»¯×ÊÔ´µÄÕûºÏÓëÀûÓ㬰ïÖúÎ÷ÆÖÈÚÈë¹ú¼ÊѧÊõºÍ½ÌÓýÉú̬£»ËûÇ¿µ÷¹ú¼Ê»¯µÄ¸ù±¾Ä¿±êÊdzÉΪÓоºÕùÁ¦µÄ¡°ÊÀ½çÍæ¼Ò¡±£¬¼´°ÑÎ÷ÆÖѧÉúÅàÑø³É¡°¹ú¼Ê¹«Ãñ¡±£¬»ý¼«°ïÖúʦÉú¡¢Ð£ÓÑÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏ»ñÈ¡·¢ÑÔȨ£¬´Ó¶øÊ¹Î÷ÆÖÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉϲúÉúÓ°ÏìºÍ·¢»Ó×÷Óá£
½ÌÎñ³¤Chee Seong Chin½éÉÜÐÂÐÍÈÚºÏʽ½ÌÓý½øÕ¹
½ÌÎñ³¤Chee Seong Chin²©Ê¿ÏòÓë»áÕ߻㱨ÁËÎ÷ÆÖÐÂÐÍÈÚºÏʽ½ÌÓýµÄ¾ßÌå½øÕ¹¡£ËûÇ¿µ÷ÁËÈÚºÏʽ½ÌÓýÔÚÔöǿѧÉú¾ÍÒµ¾ºÕùÁ¦ºÍÅàÑøÊÊÓ¦¿Æ¼¼¸ßËÙ·¢Õ¹¼°¡°ÖÇ»ÛÐÍ¡±Éç»áÐèÇóµÄÐÂÐÍÈ˲ÅÁ½·½ÃæµÄÖØÒªÒâÒå¡£
×÷ΪÈÚºÏʽ½ÌÓýµÄÆôº½ÏîÄ¿¡ª¡ªÊ׸ö¡°¹¤ÒµÆóÒµ¶¨ÖÆ»¯ÅàÑø¡±ÏîÄ¿ÒÑÓÚ±¾ÔÂ28ÈÕÕýʽ¿ª°à£¬ÏîÄ¿¿Î³ÌºÍʵϰÖ÷ÒªÔÚÊîÆÚÕ¹¿ª¡£
ѧÉú¿É³ä·ÖÀûÓÃÔÚУµÄÈý¸öÊîÆÚ½øÐнø½×ʽѧϰ£¬ÄÚÈݰüÀ¨½øÈëÆóÒµ½øÐÐÏà¹ØÐÐÒµµÄ¿Î³ÌѧϰºÍÒÔÏîÄ¿ÎªÌØÕ÷µÄÆóҵʵϰ¡£
ѧÉúÔÚ´óËÄʱ¿É½áºÏÆäÐÐҵʵ¼ù·¢Õ¹Æä±ÏÒµÂÛÎÄ¡£±ÏÒµºó£¬¾Ñ§ÉúºÍÆóҵ˫ÏòÑ¡Ôñ£¬Èç¹ûѧÉú±»Æóҵ¼Óã¬ÆóÒµ½«ÊÓÇé¿öÓëÎ÷ÆÖºÏ×÷ΪÐÂÈëְѧÉúÌṩÔÚ¸ÚÑо¿Éú½ÌÓýµÄ»ú»á¡£
Ê×Åú¼ÓÈë¸ÃÏîÄ¿µÄѧÉú»¹½«»ñµÃ£º20%µÄѧ·Ñ¼õÃâ¡¢ÊîÆÚʵϰ½òÌù¡¢ÊµÏ°ÆÚ¼äÌṩÃâ·ÑסËÞ²¢ÅäÓÐרÃŵÄѧҵµ¼Ê¦Ö¸µ¼¡£ÈçÆÚÍê³ÉѧҵµÄѧÉú»¹½«»ñµÃ£ººÏ×÷ÆóÒµµÄÃæÊÔ»ú»á£» Ò»¾±»ºÏ×÷Æóҵ¼Óý«Óлú»áÏíÊÜѧ·Ñ·µ»¹ÒÔ¼°ÖØ·µÎ÷ÆÖ½øÐÐÔÚ¸Ú˶ʿѧϰ¡£
´ËÍ⣬Chin²©Ê¿»¹Í¨±¨ÁËλÓÚ½ÒõÊеÄÎ÷ÆÖ´´Òµ¼ÒѧԺµÄ×îнøÕ¹¡£¼Æ»®ÓɽÒõÊÐÕþ¸®¼°ºÏ×÷ÆóÒµ³ö×ÊÐ˽¨µÄÎ÷ÆÖ´´Òµ¼ÒѧԺУ԰ռµØ800-1000Ķ£¬¹æ»®ÈÝÄÉ5000µ½8000È«ÈÕÖÆ±¾¿ÆÉúºÍÑо¿Éú¡£
Î÷ÆÖ´´Òµ¼ÒѧԺÊÇÈÚºÏʽ½ÌÓýÏîÄ¿µÄ½øÒ»²½ÑÓÉ죬ÊÇÈÚºÏʽ½ÌÓýʵʩµÄ»ùµØ¡£ÓëÎ÷ÆÖÏÖÓеÄÒÔרҵ¾«Ó¢ÅàÑøÎªÖ÷µÄУ԰»áÓкܴó²»Í¬£¬ÐÂУ԰½«ÊµÏÖ½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢Ñз¢¡¢´´ÒµÒÔ¼°ÆóÒµºÍ²úÒµ·¢Õ¹µÄ»¥¶¯ºÍÈںϣ¬´Ó¶ø´òÔì³öÒ»ÖÖ°üÀ¨´´Òµ½ÌÓý¡¢´´Ð¹¤³§¡¢Ñз¢ÉçÇø¡¢´´Òµ¸ÛºÍÆóÒµ¡¢²úҵȺÏàÈںϵÈÓýÈ˺ʹ´Ð»·¾³¡£
¹ú¼ÊÊÂÎñÔº³¤Stuart Perrin̸δÀ´ÎåÄê´óѧ¹ú¼Ê»¯Õ½ÂÔ¹¹Ïë
¹ú¼ÊÊÂÎñÔº³¤ Stuart Perrin ²©Ê¿ÏòÓë»áÕ߻㱨ÁËÎ÷ÆÖδÀ´ÎåÄêµÄ¹ú¼Ê»¯Õ½ÂÔ¹¹Ï룬ºËÐÄÖ÷Ìâ°üÀ¨£ºÀÖ·¢¹ú¼Ê»¯¡¢½»Á÷¹ú¼Ê»¯¡¢ÄÚ²¿¹ú¼Ê»¯¡¢¿ÆÑйú¼Ê»¯ºÍ´´Ð´´Òµ¹ú¼Ê»¯¡£
ÀÖ·¢¹ú¼Ê»¯µÄÄ¿±ê°üÀ¨½øÒ»²½ÌáÉý¹ú¼ÊѧÉúµÄ±ÈÀýºÍÉúÔ´µØµÄ¶àÑùÐÔ£»½øÒ»²½ÌáÉý¹ú¼ÊѧÉúµÄÂúÒâ¶È¡¢²ÎÓë¶ÈºÍÈÚÈë¶ÈµÈ¡£
½»Á÷¹ú¼Ê»¯µÄÄ¿±ê°üÀ¨½øÒ»²½Ôö¼ÓѧÉúºÍ½ÌʦµÄ¹ú¼Ê½»Á÷»ú»á£¬¼ÌÐøÍÆ½øÒÔ¹ú¼ÊÈÏÖ¤ÎªÌØÕ÷µÄרҵºÍ¿Î³Ì½¨É裬¸üºÃ·þÎñÓÚÊÀ½ç¹«ÃñµÄÅàÑø¡£
´óѧÄÚ²¿¹ú¼Ê»¯Ö¼ÔÚÓÐЧÌáÉý´óѧÄÚ²¿×éÖ¯ºÍ¹¤×÷ʵ¼ùµÄ¹ú¼Ê»¯³Ì¶ÈÒÔ´ïµ½¸ßÖÊÁ¿µÄ¹ú¼Ê»¯±ê×¼¡£
¿ÆÑйú¼Ê»¯Ö¼ÔÚ½øÒ»²½ÎüÒý¹ú¼Ê»¯¿ÆÑÐ×ÊÔ´·þÎñ´óѧµÄ¿ÆÑз¢Õ¹ÒÔ¼°´Ù½ø´óѧ¿ÆÑжÔÊÀ½çµÄÓ°Ïì¡£
´´Ð´´Òµ¹ú¼Ê»¯Ö¼ÔÚͨ¹ý¼ÓǿУÓÑÍøÂ罨Éè¡¢ÐÂÐÍÈÚºÏʽ½ÌÓý¡¢¹ú¼Ê»¯ºÏ×÷»ï°é¹ØÏµÌáÉý´óѧµÄ¹ú¼Ê»î¶¯²ÎÓë¶ÈºÍÔÚ¹ú¼ÊÉç»áµÄ»îÔ¾¶ÈÓ뾺ÕùÁ¦¡£
¿ÆÑÐÓëÑо¿ÉúÔºÔº³¤½éÉÜδÀ´ÎåÄê´óѧ¿ÆÑз¢Õ¹Õ½ÂԼƻ®
¿ÆÑÐÓëÑо¿ÉúÔºÔº³¤ÁÖÓÀÒå½ÌÊÚÏòÓë»áÕ߻㱨ÁËÎ÷ÆÖδÀ´ÎåÄêµÄ¿ÆÑз¢Õ¹Õ½ÂԼƻ®£¬°üÀ¨Áù¸öÖ÷Òª·½Ã棺¼ÓÇ¿¹ú¼Ê»¯È˲ÅÎüÒý¡¢ÓÅ»¯¿ÆÑÐÆ½Ì¨ºÍÖ÷Ìâ¡¢Ôö¼Ó¹ú¼Ê¼¶¿ÆÑгɹû²ú³ö¡¢´´½¨ºÏ×÷ºÍÓÐЧµÄ¿ÆÑл·¾³¡¢Ôö½ø¿ÆÑй¤×÷µÄЧÂʺÍÕûÌåÐÔ¡¢¼ÓÇ¿¶à·½ºÏ×÷»ï°é½¨Éè¡£
Î÷ÆÖ½«½øÒ»²½·¢»Ó¹ú¼Ê»¯×ÊÔ´¡¢ÍøÂçºÍÈ˲ÅÓÅÊÆ£¬½áºÏÊг¡Óë²úÒµµÄË«ÖØËßÇóÒÔ¼°ËÕÖݹ¤ÒµÔ°ÇøºÍ³¤Èý½Ç²úҵתÐÍ·¢Õ¹¹ý³ÌµÄÕ½ÂÔÐèÇ󣬴òÔìÇøÓò¿ÆÑÐÐÂÉú̬¡£Î´À´ÎåÄ꽫³ÖÐøÖØµã½¨ÉèÎå¸öÖØµã¿ÆÑÐÁìÓò¡¢Á½¸öÖØµã¾Û½¹Æ½Ì¨ºÍÁù¸ö·õ»¯¿ÆÑÐÁìÓò¡£
Îå¸öÖØµã¿ÆÑÐÁìÓò°üÀ¨£ºÈ˹¤ÖÇÄܺʹóÊý¾ÝÓ¦ÓᢷþÎñÓÚÖÇÄÜÖÆÔìºÍ½¨ÖþÐÅϢģÐ͵ÄÐéÄâÏÖʵ¼¼Êõ¡¢ÉúÎïÖÆÒ©¡¢ÐÂÄÜÔ´¼¼Êõ¡¢¿É³ÖÐø²ÄÁϼ°»·¾³¡£
Á½¸öÖØµã¾Û½¹Æ½Ì¨°üÀ¨¹ú¼Ê´´Ð¸ۺ͹ú¼Ê¼¼Êõ×ªÒÆÖÐÐÄ¡£
Áù¸ö·õ»¯¿ÆÑÐÁìÓòΪ£ºÔËÓªºÍ¹©Ó¦Á´£¬¹¤ÒµÉè¼ÆÓë3D´òÓ¡£¬³ÇÕò»¯¡¢ÖǻۺÍÂÌÉ«³ÇÊУ¬¾¼ÃÒ»Ì廯ÓëÊýÁ¿½ðÈÚ£¬ÀÏÁ仯ÓëÉç»á¡¢ÍøÂçºÍͨѶ¼¼Êõ¡£
Áìµ¼Óë½ÌÓýÇ°ÑØÑо¿Ôº¸±Ôº³¤½éÉÜÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰÑо¿³É¹ûÓëÍÆ¹ã¼Æ»®
Áìµ¼Óë½ÌÓýÇ°ÑØÑо¿Ôº¸±Ôº³¤ÕÅÏþ¾ü²©Ê¿ÏòÓë»áÕ߻㱨ÁËÎ÷ÆÖ¿ªÕ¹Ñо¿µ¼ÏòÐÍѧϰµÄÑо¿³É¹ûºÍÓÅÐãʵ¼ù°¸Àý£¬²¢·ÖÏíÁËÏÂÒ»²½ÍÆ¹ã¼Æ»®¡£
Î÷ÆÖËù³«µ¼µÄÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰָ´ÓÎÊÌâ»òÏÖÏó³ö·¢£¬ÔÚÀÏʦµÄÒýµ¼Ï£¬Ö÷¶¯Ì½Ë÷ÒÔ»ñµÃÓëÎÊÌâ»òÏÖÏóÏà¹ØµÄ֪ʶ£¬²¢Í¨¹ýÑо¿»òС×éºÏ×÷ÕûºÏ֪ʶ½â¾öÎÊÌâ»ò½âÊÍÏÖÏóµÄѧϰ¹ý³Ì¡£
ͨ¹ý¶ÔÎ÷ÆÖѧÉúѧϰÐÐΪµÄµ÷²é£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÔ¼ÓÐ10%µÄÓÅÐãѧÉúÄܹ»³ä·ÖÀûÓôóѧÌṩµÄ¶àÖÖ×ÊÔ´¿ªÕ¹Ñо¿µ¼ÏòÐÍѧϰ£»ÁíÍâÓÐ10%µÄÀ§ÄÑѧÉúÐèÒª½èÖú´óѧµÄ³ÖÐøÖ§³Ö¡¢Éú»îµ¼Ê¦µÈÍâÁ¦ÊÊÓ¦Î÷ÆÖµÄѧϰ»·¾³£»¶ø80%µÄѧÉú£¬¼´´ó²¿·ÖѧÉúÔÚѧϰÉÏÐèÒª´óѧÌṩ½øÒ»²½µÄÒýµ¼ºÍ°ïÖú£¬ÒÔÌáÉýÆäѧϰÐÐΪ´Ó¶ø»ñµÃ¸ü´óµÄ´óѧÉú»îÊÕÒæ¡£
Áìµ¼Óë½ÌÓýÇ°ÑØÑо¿Ôº½«ÔÚÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰºÍÑÐÌÖʽÀÖ·¢lvµÄÏà¹ØÑо¿³É¹ûºÍʵ¼ù»ù´¡ÉÏ£¬Í¨¹ý¿ªÕ¹Ñ§ÉúÖ÷¶¯ÐÔµÈרÌâÑо¿¡¢¾Ù°ìʦÉú½»Á÷ɳÁú¡¢ÅàÑøÑ§Éú¹ËÎÊÍŶӡ¢¾Ù°ìѧÉúÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰ´óÈüµÈһϵÁл£¬½øÒ»²½ÔÚУ԰ÄÚÍÆ¹ãÑо¿µ¼ÏòÐÍѧϰ£¬°ïÖúѧÉúʵÏÖѧϰÐÐΪµÄÖØ´óת±ä¡£
£¨¼ÇÕߣº¿Ü²© ÉãÓ°£ºÕÔÏþêØ£©
2017Äê07ÔÂ04ÈÕ